ƒcƒCƒ“ƒeƒ‰ƒX